Son güncellenme tarihi: 12 Ocak 2026
Bu ek hüküm ve koşullar ("Ek Şartlar"), Agentic Storefront kullanımınızı yönetir ve Hizmet Şartları'nı veya Shopify ile önceden kabul edilen şartları ya da sözleşmeleri ("Shopify Hizmet Şartları") tamamlar, ancak bunlar üzerinde değişiklik yapmaz. Shopify Hizmet Şartları, atıf yoluyla buraya dahil edilmiştir. Bu Ek Şartlar ile Shopify Hizmet Şartları arasında bir uyuşmazlık olması durumunda, yalnızca Agentic Storefront kullanımınızla ilgili olarak bu Ek Şartlar geçerli olacaktır. Burada tanımlanmadan kullanılan büyük harfli terimler, kendilerine Shopify Hizmet Şartları'nda atfedilen anlamlara gelir.
Shopify, tamamen kendi takdirine bağlı olarak bu Ek Koşulları Shopify Hizmet Şartları'nın 15.1. Bölümüne uygun şekilde güncelleme veya değiştirme hakkını saklı tutar.
Agentic Storefront kullanımınız, aşağıda 3. Bölümde belirtilen ve açıkça atıf yoluyla buraya dahil edilen Katılımcı İş Ortağı Şartları'na da tabidir.
1. Agentic Storefront
Agentic Storefront, alıcıların belirli onaylanmış iş ortağı kanalların ("Katılımcı İş Ortakları") kullanıcı arayüzü aracılığıyla uygun satıcılardan doğrudan ürün satın almasına olanak tanır. Belirli Katılımcı İş Ortakları için Shop (Shopify Hizmet Şartları'nın 9.8. Bölümünde tanımlandığı şekliyle), Katılımcı İş Ortağı katılımınızı mümkün kılar. Shop tarafından desteklenen Katılımcı İş Ortakları hakkında daha fazla bilgi için Agentic Storefront yardım belgelerine bakın.
2. UYGUNLUK
Shopify, tamamen kendi takdirine bağlı olarak sizin veya Mağazanızın Agentic Storefront hizmetini kullanmaya uygun olup olmadığını belirleyebilir. Uygunluk gereklilikleri hakkında bilgi için Agentic Storefront yardım belgelerine bakın. Katılımcı İş Ortaklarının kendi şartlarında ("Katılımcı İş Ortağı Şartları") belirtilen ek gereklilikleri olabilir.
Yalnızca tüm gereklilikleri karşılayan Satıcılar, Agentic Storefront hizmetine erişim sağlama ve bu hizmeti kullanma hakkına sahip olur. Materyalleriniz ve Agentic Storefront kullanımınız her zaman; bu Ek Şartlar, Shopify Hizmet Şartları, Katılımcı İş Ortağı Şartları, Shopify'ın veya Katılımcı İş Ortaklarının diğer tüm geçerli politika ve yönergeleri ve geçerli yasalarla uyumlu olmalıdır.
3. KATILIMCI İŞ ORTAĞI ŞARTLARININ DAHİL EDİLMESİ
Agentic Storefronts'a katılarak ilgili Katılımcı İş Ortağının Shopify Mağazanızda etkinleştirildiği ölçüde, aşağıdaki Katılımcı İş Ortağı Şartlarının her birine bağlı kalmayı kabul edersiniz:
- Addendum to the Google Merchant Center Terms of Service for Shopify Merchants
- Microsoft Copilot Shopify Checkout Terms
Agentic Storefront ile bağlantılı olarak satıcılara Uygulamalar sunan Katılımcı İş Ortakları için Katılımcı İş Ortağı Şartları, Uygulama ile bağlantılı olarak doğrudan Katılımcı İş Ortağı tarafından size sunulur.
Shopify, zaman zaman Agentic Storefronts'a yeni Katılımcı İş Ortakları ekleyebilir. Bu Ek Şartlara eklenen Katılımcı İş Ortaklarının ilgili şartları, atıf yoluyla bu sözleşmeye dahil edilmiştir ve Katılımcı İş Ortağının Shopify Mağazanız için etkinleştirildiği ölçüde geçerli olacaktır. Ek Katılımcı İş Ortakları eklendikten sonra Agentic Storefronts'a katılımınızın devam etmesi, ilgili Katılımcı İş Ortağı Şartlarını kabul ettiğiniz ve onayladığınız anlamına gelir.
Bu Ek Şartlar ile herhangi bir Katılımcı İş Ortağı Şartları arasında bir uyuşmazlık olması durumunda, Shopify'ın hak ve yükümlülükleri açısından bu Ek Şartlar geçerli olacaktır. Şüpheye mahal vermemek adına Shopify, Katılımcı İş Ortağı Şartlarının hiçbirinin tarafı değildir ve bunlarla ilgili olarak size karşı yükümlü olmadığı gibi, sizin bu şartlara uyumluluğunuzdan da sorumlu değildir.
4. SATICI YÜKÜMLÜLÜKLERİ VE YETKİLENDİRMELERİ
Agentic Storefront, ürünlerinizi Katılımcı İş Ortaklarının kullanıcı arayüzlerinde doğrudan müşterilere satmanız için size erişim sağlasa da işlem Shopify Mağazanız üzerinden tamamlanır. Kayıtlı satıcı sıfatınızı korursunuz ve 4. Bölüm dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere Shopify Hizmet Şartları, bu Ek Şartlar ve Agentic Storefront yardım belgelerinde belirtildiği şekilde sizinle müşteriniz/müşterileriniz arasındaki işlemler hususunda her bakımdan siz sorumlu olursunuz.
Katılımcı İş Ortaklarının, ilgili kullanıcı arayüzlerinde müşterinizin deneyimini kişiselleştirebileceğini kabul ve beyan edersiniz. Bu durum; bir Katılımcı İş Ortağının, Shopify Checkout'u kendi kullanıcı arayüzünün marka öğelerine ve stiline uyacak şekilde kişiselleştirmeve Checkout Branding API aracılığıyla yapmış olduğunuz kişiselleştirmeleri geçersiz kılma olanağını içerir ancak bunlarla sınırlı değildir. Ayrıca; Ödeme ve Hesaplar Düzenleyicisi kullanılarak eklenen Checkout UI Uzantıları üzerine inşa edilen bloklar, kişiselleştirilmiş kargo ve teslimat seçenekleri, pazarlamayı etkinleştirme onayı ve yarım bırakılmış ödemeler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Shopify Mağazanız ve Shopify Checkout için ayarladığınız kişiselleştirmelerin veya yapılandırmaların Katılımcı İş Ortağının kullanıcı arayüzüne taşınmayabileceğini kabul ve beyan edersiniz. Shopify Mağazanıza ait kişiselleştirmelerin veya yapılandırmalarının Katılımcı İş Ortaklarının kullanıcı arayüzlerinde nasıl görüntüleneceği hakkında daha fazla bilgi edinmek için Agentic Storefront yardım belgelerini ziyaret edin. Yukarıda sözü edilen kişiselleştirmeler ve yapılandırmalardan herhangi biri işletmeniz için gerekliyse aşağıda 8. Bölümde belirtildiği üzere bir Katılımcı İş Ortağı katılımınızı devre dışı bırakmanız gerekip gerekmediğini belirlemekten siz sorumlusunuz.
5. SHOPIFY HAKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
Shopify Hizmet Şartları'nda Shopify'a verilen lisansın; müşterilerinize doğrudan satış yapmanızı sağlamak amacıyla Materyallerinizi, Mağazanızı ve Ticari Markalarınızı (bu terimlerin Shopify Hizmet Şartları'nda tanımlandığı şekliyle) Katılımcı İş Ortaklarının kullanıcı arayüzlerinde listeleme, birleştirme, öne çıkarma, tanıtma, dağıtma ve görüntüleme hususunda Shopify'ı yetkilendirecek şekilde genişleyeceğini kabul ve beyan edersiniz.
6. ÜCRETLER VE VERGİLER
6.1 Ücretler
Belirli Katılımcı İş Ortakları için Shopify, Agentic Storefront katılımınız sonucunda gerçekleşen işlemler üzerinden bir ücret uygulayacaktır. Shopify Yönetici Panelinizde belirtilen, her bir Katılımcı İş Ortağı ile ilişkili ücretleri ve atıf yoluyla buraya dahil edilen bu ücretlere ilişkin her türlü vergiyi ("Agentic Storefront Ücretleri") ödemeyi kabul edersiniz. Agentic Storefront Ücretleri; Shopify Hizmet Şartları'nın 5. Bölümünde belirtilen Abonelik Ücretleri, İşlem Ücretleri ve Ek Ücretler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere ödemekle yükümlü olduğunuz diğer ücretlere ektir. Agentic Storefront Ücretleri ve bu ücretlere ilişkin vergiler; orada atıfta bulunulan Ödeme İşleyicisi Şartları da dahil olmak üzere (atıf yoluyla bu Ek Şartlara dahil edilen) Shopify Payments Hizmet Şartları uyarınca, ilgili Ödeme İşleyicisi tarafından adımıza sizden tahsil edilecektir.
Shopify, kendi takdirine bağlı olarak size, Agentic Storefront Ücretlerinin indirimli olduğu veya bu ücretlerden feragat ettiği bir deneme süresi ("Promosyon Dönemi") sunabilir. Size sunulan herhangi bir Promosyon Döneminin ayrıntıları Shopify Yönetici Panelinizde belirtilecektir. Promosyon Dönemi sona erdikten sonra bir Katılımcı İş Ortağı katılımınızı devre dışı bırakırsanız söz konusu Katılımcı İş Ortağı katılımınızı yeniden etkinleştirdiğinizde ek bir Promosyon Dönemi için uygun olmazsınız.
Shopify Hizmet Şartları'nın 5.5 ila 5.7. Bölümleri, Agentic Storefront kullanımınızdan veya katılımınızdan doğan Agentic Storefront Ücretleri üzerindeki her türlü vergi için geçerlidir.
Bir işlemin iptal edilmesi, para iadesi yapılması veya itiraz edilmesi durumunda Agentic Storefront katılımınız için işlem üzerinden tahsil edilen Agentic Storefront Ücretleri ve satış vergisinin ilgili kısmının iadesini alırsınız. Shopify Payments için tahsil edilen işlem ücretlerinin para iadesini almazsınız. Şüpheye mahal vermemek adına Shopify, Agentic Storefront katılımınız sonucunda gerçekleşen ve iptal edilmeyen, para iadesi yapılmayan veya itiraza konu olmayan işlemler için Shopify Yönetici Panelinizde belirtilen Agentic Storefront Ücretlerini uygulama hakkını saklı tutar.
6.2 Satış Vergisi
Shopify Hizmet Şartları'nın 5.8. Bölümü; Agentic Storefront aracılığıyla ürünlerin herhangi bir satışı veya teslimatından kaynaklanan veya bunun sonucunda ortaya çıkan vergiler, gümrük vergileri, ücretler, ek ücretler ve ilave masraflar için genel olarak geçerlidir. Shopify; Agentic Storefront aracılığıyla ürün veya hizmet satışınız ya da teslimatınız ile bağlantılı olarak herhangi bir eyalet veya yerel satış, kullanım veya benzeri işlem vergisinin Shopify, Katılımcı İş Ortakları veya sizin tarafınızdan tahsil ve havale edilmesi gerektiğini belirlerse; tamamen kendi takdirine bağlı olarak Agentic Storefront üzerinden yaptığınız satışlar üzerinden vergi tahsil etme ve ödeme hakkını ve Shopify'ın bu tür bir raporlamayı gerekli gördüğü herhangi bir yargı bölgesindeki işlemler için vergi makamlarına vergi raporlarını veya ilgili raporları hazırlama ve dosyalama hakkını saklı tutar, ancak bu konuda bir yükümlülüğü bulunmamaktadır. Shopify ayrıca; müşterinizden geri alınamayan veya sağladığınız yanlış bilgiler nedeniyle tahsil edilememiş olan tüm bu vergileri, cezaları ve faizleri sizden tahsil etme hakkını saklı tutar. İşbu belgeyle; bu işlemlerle bağlantılı olarak Shopify tarafından yapılan vergiler ve dosyalamalarla ilgili her türlü sorumluluktan Shopify'ı tazmin etmeyi ve masun tutmayı kabul edersiniz.
7. VERİ VE MÜŞTERİ İLİŞKİLERİ
Müşterinizin ürünlerinizi doğrudan bir Katılımcı İş Ortağının kullanıcı arayüzü üzerinden satın alması; sizin şartlarınıza ve gizlilik politikanıza ve ilgili Katılımcı İş Ortağının kullanıcılarıyla olan şartlarına ve gizlilik politikasına tabidir.
Shopify; bir müşterinin kişisel bilgilerini (müşterinin siparişiyle ilişkili veriler dahil olmak üzere), Katılımcı İş Ortağının müşterinin işlemini Katılımcı İş Ortağının kullanıcı arayüzünde başlatmasına, işlemesine veya tamamlamasına ve müşterilere satın alma sonrası sipariş durumu güncellemeleri sağlamasına olanak tanımak amacıyla; dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi ve yasal uyumluluk amaçları için ("İşlem Hizmetleri ve Yasal Uyumluluk Amaçları") veya Shopify Hizmet Şartları, Ek Şartlar veya Katılımcı İş Ortağı Şartları'nda tarafınızca başka şekilde yetki verilen diğer herhangi bir kullanım için Katılımcı İş Ortaklarına ifşa edebilir. Şüpheye mahal vermemek adına; bu Ek Şartlardaki hiçbir hüküm, bir Katılımcı İş Ortağının; Katılımcı İş Ortağı ile etkileşime giren bir müşteriden doğrudan topladığı ve ilgili Katılımcı İş Ortağının kullanıcılarıyla olan şartları ve gizlilik politikasına tabi olan verilere ilişkin haklarını kısıtlamaz.
Agentic Storefronts'a katılımınızı sağlamak amacıyla Shopify, İşlem Hizmetleri ve Yasal Uyumluluk Amaçları doğrultusunda, Shopify Hesabınızla ilişkili ad ve iş iletişim bilgileri de dahil olmak üzere sizin hakkınızdaki kişisel bilgileri bir Katılımcı İş Ortağı ile paylaşabilir.
8. FESİH
Ürünlerinizi belirli bir Katılımcı İş Ortağının kullanıcı arayüzünde doğrudan satmak istemiyorsanız Shopify Yönetici Panelinizde o Katılımcı İş Ortağı katılımınızı devre dışı bırakmak sizin sorumluluğunuzdadır. İş birliğini devre dışı bırakırsanız ürünleriniz Katılımcı İş Ortağının kullanıcı arayüzünde hâlâ bulunabilir olabilir, ancak müşteri online mağazanızdaki ödeme sayfasına yönlendirilecektir. Ürünlerinizi bulunabilirliğe karşı nasıl gizleyeceğinizi buradan öğrenebilirsiniz.
Shopify; herhangi bir nedenle ve herhangi bir zamanda size bildirimde bulunmaksızın bu Ek Şartları feshedebilir veya Agentic Storefront ile bağlantılı hizmetlerin sunumunu değiştirebilir ya da sonlandırabilir. Katılımcı İş Ortakları, Agentic Storefront ile bağlantılı hizmetlerinin sunumunu herhangi bir zamanda size bildirimde bulunmaksızın sonlandırabilir.
Aksi belirtilmedikçe Agentic Storefront Shopify Mağazanız için etkin olduğu sürece bu Ek Şartlar ile bağlı kalırsınız. Fesih halinde bu Ek Şartlar kapsamındaki ilgili tüm hak ve yükümlülükler derhal sona erer; ancak (a) fesih öncesinde gerçekleştirilen işlemlerle bağlantılı tüm yükümlülüklerinizi yerine getirmekten ve fesih öncesinde veya sonucunda tahakkuk eden her türlü yükümlülükten sorumlu olmaya devam edersiniz, (b) 9 ve 10. Bölüm, bu Ek Şartların feshinden veya sona ermesinden sonra da geçerliliğini korur ve (c) diğer Hizmetleri kullanmaya devam ettiğiniz ölçüde Shopify Hizmet Şartları ile bağlı kalmaya devam edersiniz.
9. SORUMLULUK REDDİ, TAZMİNAT VE SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
Agentic Storefronts'a katıldığınızda Shopify Hizmet Şartları'ndaki sorumluluk reddi beyanları, tazminatlar ve sorumluluğun sınırlandırılması hükümleri, Agentic Storefront ile bağlantılı olarak Shopify'ı da kapsayacak şekilde genişler.
10. GENEL
10.1 Münhasır Olmama. Bu Ek Şartlardaki hiçbir hüküm; Shopify'ın, Katılımcı İş Ortaklarının veya sizin, diğer tarafların ürün veya hizmetlerine benzer veya bunlara rakip olan başka organizasyonlar, kuruluşlar veya pazar yerleri ile iş yapma hakkını sınırlamaz.
10.2 Pazarlama. Aksi kararlaştırılmadıkça Satıcı, açıkça veya zımnen, Shopify veya Katılımcı İş Ortakları ile ilgili herhangi bir ortak markalama, sponsorluk, acentelik veya başka bir onaylama/destekleme durumu beyan ya da ima etmeyecektir.
10.3 Gizlilik. Shopify Hizmet Şartları'nın 6. Bölümündeki Gizlilik hükmü; Agentic Storefront ile bağlantılı olarak Shopify, Katılımcı İş Ortakları veya Satıcılar tarafından ifşa edilen veya alınan her türlü Gizli Bilgi için bütünüyle geçerlidir.
10.4 Alt Yüklenicilik. Shopify, Katılımcı İş Ortakları veya Satıcı; bu Ek Şartlar kapsamındaki ilgili yükümlülüklerinden herhangi birini alt yükleniciye devredebilir, ancak alt yükleniciye devredilen tüm yükümlülüklerden ve alt yüklenicilerinin fiil veya ihmallerinden sorumlu kalmaya devam edecektir.
10.5 Anlaşmanın Bütünlüğü. Bu Ek Şartlar; Agentic Storefront kullanımınıza ilişkin olarak Shopify ile sizin aranızdaki anlaşmanın tamamını oluşturur ve buradaki konuyla ilgili daha önceki tüm yazılı veya sözlü anlaşmaların yerini alır.